Stories from the Region
An Epitaph for the Forgotten
Epitaf zaboravljenima
Regjisorët
Adem Tutić
Producentët
Slobodna Zona Junior Fond B92
Kontakti
Free Zone
[email protected]

1
2
3
4
5
2021
Serbia
25 min
Color
Varrezat hebraike në Novi Pazar, të lëna pas dore dhe të harruara për gati tetë dekada, janë rindërtuar për herë të parë.
Pas Holokaustit, askush nuk u interesua më për ato varreza. Banorët e Novi Pazarit kanë humbur kujtimet e bashkëqytetarëve të tyre, hebrenjve të Novi Pazarit, të cilët dikur kanë jetuar në atë qytet. Disa njerëz e kanë ruajtur kujtesën, ndër ta është poeti Shaban Sharenkapiq, i cili e ka trajtuar këtë temë për vite të tëra në poezinë dhe prozën e tij. Qëllimi i tij është të tregojë se si të trajtohen mbetjet e përjetësisë së dikujt. I zhgënjyer nga gjendja e varrezave dhe neglizhenca e bashkëqytetarëve, ai prej vitesh nuk i ka vizituar varrezat.
Për herë të parë pas shumë kohësh, Shaban Sharenkapiqi me qytetarët e mbledhur e vizitojnë këtë varrezë dhe e gjejnë në gjendjen e saj dinjitoze.
Pas Holokaustit, askush nuk u interesua më për ato varreza. Banorët e Novi Pazarit kanë humbur kujtimet e bashkëqytetarëve të tyre, hebrenjve të Novi Pazarit, të cilët dikur kanë jetuar në atë qytet. Disa njerëz e kanë ruajtur kujtesën, ndër ta është poeti Shaban Sharenkapiq, i cili e ka trajtuar këtë temë për vite të tëra në poezinë dhe prozën e tij. Qëllimi i tij është të tregojë se si të trajtohen mbetjet e përjetësisë së dikujt. I zhgënjyer nga gjendja e varrezave dhe neglizhenca e bashkëqytetarëve, ai prej vitesh nuk i ka vizituar varrezat.
Për herë të parë pas shumë kohësh, Shaban Sharenkapiqi me qytetarët e mbledhur e vizitojnë këtë varrezë dhe e gjejnë në gjendjen e saj dinjitoze.
Director
Adem Tutić was born and raised in Novi Pazar, where he finished primary and secondary school. He is a student of film and television directing at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade. Through various, formal and informal, educational programs, he gained crucial knowledge about differences, tolerance and human rights. Such experiences result in his interest in creating engaged art.
More films in Stories from the Region
Showtimes
10 Aug @ 12:00
Other films in the same slot
In Our Way 12'
October 7'
The pear, never falls far from the tree 20'
Women's Tales 21'
At Dokufest you purchase slots which may show more than 1 film, depending on the films' length.